-
21 слух (чувство)
слух (чувство)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hearing (sense)
The general perceptual behaviour and the specific responses made in relation to sound stimuli. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слух (чувство)
-
22 слух
1) General subject: audition, breeze, bruit, ear, faculty of hearing, hearing, hearsay, news, (клеветнический) noise, report, rumor, rumour, sign, sough, talk, whisper, whispering, wind, yarn, fame2) Medicine: acusis, sense of hearing, auditus3) Colloquial: latrinogram4) French: on dit5) Obsolete: murmur6) Military: buzz7) Engineering: auditory sense8) History: listening gallery (в крепости/замке)10) Jargon: grapevine, scuttle-butt, scuttlebutt, dope, fence-hanger11) Aviation medicine: auditory sense modality, aural sense, hearing sense12) Psychoanalysis: auditory (aural) sense -
23 слух (все больше) распространялся
General subject: the rumour was growingУниверсальный русско-английский словарь > слух (все больше) распространялся
-
24 слух вряд ли был верен
General subject: the rumour was hardly trueУниверсальный русско-английский словарь > слух вряд ли был верен
-
25 слух дошёл до него
General subject: the rumour has come /up/on himУниверсальный русско-английский словарь > слух дошёл до него
-
26 слух и молекулярные механизмы усиления звука во внутреннем ухе
Универсальный русско-английский словарь > слух и молекулярные механизмы усиления звука во внутреннем ухе
-
27 слух к чистым тонам
Aviation medicine: pure tone hearingУниверсальный русско-английский словарь > слух к чистым тонам
-
28 слух на речь
Aviation medicine: conversation hearing, speech hearing -
29 слух на слова
Aviation medicine: word hearing -
30 слух подтверждается
Mass media: report comes trueУниверсальный русско-английский словарь > слух подтверждается
-
31 слух, к сожалению, полностью подтвердился
General subject: the rumour proved only too trueУниверсальный русско-английский словарь > слух, к сожалению, полностью подтвердился
-
32 слух, молва
General subject: odd buzz -
33 слух, обострившийся вследствие слепоты
General subject: hearing sharpened by blindnessУниверсальный русско-английский словарь > слух, обострившийся вследствие слепоты
-
34 слух, привыкший к грохоту орудий
Makarov: ears attuned to the sound of gunfireУниверсальный русско-английский словарь > слух, привыкший к грохоту орудий
-
35 слух, сплетня (hipster talk)
Jargon: clotheslineУниверсальный русско-английский словарь > слух, сплетня (hipster talk)
-
36 слух распространялся
General subject: (все больше) the rumour was growingУниверсальный русско-английский словарь > слух распространялся
-
37 слух, сплетня
Jargon: (hipster talk) clothesline -
38 СЛУХ
• Не всякому слуху верь (Н)• Слухом земля полнится (С) -
39 слух на слова
-
40 слух
См. также в других словарях:
слух — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? слуха и слуху, чему? слуху, (вижу) что? слух, чем? слухом, о чём? о слухе; мн. что? слухи, (нет) чего? слухов, чему? слухам, (вижу) что? слухи, чем? слухами, о чём? о слухах восприятие органами… … Толковый словарь Дмитриева
СЛУХ — муж. одно из пяти чувств, коим распознаются звуки; орудие его ухо. Слух тупой, тонкий. У глухих и безухих животных слух заменяется чувством сотрясения. Идти на слух, искать по слуху. | Музыкальное ухо, внутренее чувство, постигающее взаимный… … Толковый словарь Даля
слух — слуха, м. 1. только ед. Одно из пяти внешних чувств, дающее возможность воспринимать звуки, способность слышать. Ухо – орган слуха. Острый слух. «До слуха его долетел хриплый крик.» Тургенев. «Желаю славы я, чтоб именем моим твой слух был поражен … Толковый словарь Ушакова
слух — а; м. 1. только ед. Одно из пяти внешних чувств, дающее возможность воспринимать звуки; способность слышать. Острый с. Чуткий с. Слух слабеет у кого л. Потерять с. (стать глухим). Насторожить с. (прислушаться). Коснуться чьего л. слуха (стать… … Энциклопедический словарь
слух музыкальный — способность человека воспринимать отдельные качества музыкальных звуков, ощущать функциональные связи между ними. Виды музыкального слуха: абсолютный способность определять абсолютного высоту музыкальных звуков; относительный определение… … Энциклопедический словарь
слух — См. весть, известие, чувство ни слуху ни духу, по слухам... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. слух весть, молва, слушок; толки; известие, чувство; музыкальность, сообщение,… … Словарь синонимов
СЛУХ — СЛУХ. Устройство и функция слухового органа см. Ухо, Среднее ухо, Внутреннее ухо, Кортиев орган. О проводящих путях и центрах см. Слуховые пути, центры. Звуковые колебания окружающей среды доходят до периферического слухового рецептора гл. обр.… … Большая медицинская энциклопедия
СЛУХ — СЛУХ. Человек воспринимает внешний мир, общается с окружающей действительностью посредством органов чувств, гл. обр. благодаря зрению (см.) и слуху. Наши уши обладают способностью распознавать близость или дальность источников звуков и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
слух — способность воспринимать звуки и ориентироваться по ним во внешней среде посредством анализатора слухового. Отражение процессов внешнего мира в системе слуховой происходит в форме образа звукового, в коем можно выделить три параметра: 1)… … Большая психологическая энциклопедия
слух музыкальный — способность различать музыкальные звуки, воспринимать, переживать и понимать содержание музыкальных произведений и воспроизводить их. Сложная многосоставная система, выполняющая познавательную и творческую функции. Многокомпонентность музыкально… … Большая психологическая энциклопедия
СЛУХ — способность организма человека и животных воспринимать звуки. С. есть у мн. насекомых, всех позвоночных и наиб, развит у млекопитающих. У большинства позвоночных звуковые колебания, проходя через ушную раковину и наружный слуховой проход… … Биологический энциклопедический словарь